Skip to content
Corredoras
Proveedores médicos
Sobre nosotras
Conceptos básicos
Contacto
Safety & Seminars
OBTENER UNA PÓLIZA
Corredoras
Proveedores médicos
Sobre nosotras
Conceptos básicos
Contacto
Billing and Payroll
How to Pay Your Bill and Report Payroll Payroll Reporting Options
Claims Services
File a Claim Find a Medical Provider How To Manage Claims in State Fund Online Managing Your Worker's Claim
Policy Management
Renewing Your Policy Updating Your Policy Certificates of Insurance Waivers of Subrogation
Premium Audit
Ready for a Premium Audit? Preparing for Your Audit Submit Audit Forms and Records
Opte por recibir facturas sin papel, informes de nómina y otros documentos.
Descubra más
I'm an Injured Worker
File a Claim Get Treatment Workers' Compensation Benefits How to Manage Your Claim Traumatic Injury Resources Return to Work All Injured Worker Resources
I'm a Policyholder
File a Claim Find a Medical Provider Managing Your Worker's Claim
I'm a Broker
Supporting Your Client Through the Claim Process
I'm a Policyholder
Benefits of State Fund Online Sign Up For Paperless Services Employment Status Resource Center Excluding Officers, Directors, General Partners Minimum Premium Policies Services and Contact Information
Downloadable Forms
Search All Forms Policyholder Forms Broker Forms Injured Worker Forms Medical Provider Forms
Instructional Articles & Tutorials
How to File a Claim How to Pay Your Bill How to Manage Your Workers' Claim How to Use the Provider Finder All How-To Content Understanding Your Workers' Compensation Claim
English español

Términos de uso del sitio web

Fecha de entrada en vigor: 25 de agosto de 2022

Introducción

Este aviso establece los términos de uso de www.StateFundCA.com. Al usar statefundca.com y todas sus páginas web asociadas, usted acepta los siguientes términos y condiciones. Si no está de acuerdo con alguna parte de los Términos de Uso del Sitio Web o la Política de Privacidad del Sitio Web de State Compensation Insurance Fund (State Fund), no debe intentar hacer una transacción en línea. State Fund continúa proveyendo servicios principales por teléfono, fax y correo de EE. UU. State Fund se reserva el derecho de modificar sus Términos de Uso del Sitio Web en cualquier momento. 

Alcance

Este aviso se aplica a todas las páginas web y todos los materiales, incluidos imágenes, texto, ilustraciones, diseños, iconos, fotografías, programas, videoclips y materiales escritos y otros que forman parte de statefundca.com (colectivamente, los "contenidos") que son accesibles a través de Internet. Esto incluye aquellas áreas y contenidos a los que se accede con una combinación única de identificación de usuario y contraseña, a menos que exista algún acuerdo de usuario separado entre usted y State Fund, en cuyo caso este acuerdo se aplica solo en la medida en que no entre en conflicto con el acuerdo de usuario. Este aviso legal no autoriza el acceso ni el uso de materiales para los cuales se requiere una identificación de usuario única y una contraseña.

Registro de Código de Seguridad Personal (aplicable solo a páginas que requieren registro, ID de usuario y contraseñas)

Para procesar sus transacciones en línea, debe crear una cuenta de usuario. Establecerá un nombre de inicio de sesión (ID de usuario y contraseña) que usará para obtener acceso al sistema. Las medidas de seguridad, como la confirmación de su dirección de correo electrónico y los procedimientos de verificación de cuenta, están implementadas para garantizar la autenticación adecuada del usuario y el acceso. El uso de su cuenta de manera no autorizada o el uso no autorizado de su cuenta o ID de usuario está estrictamente prohibido. Al acceder a la sección de transacciones en línea del sitio web de State Fund y usar su ID de usuario, usted acepta lo siguiente:

  • Mantendrá su ID de usuario confidencial y notificará a State Fund inmediatamente, y cooperará con State Fund, si cree que alguien más ha obtenido su ID de usuario o si ha ocurrido o puede ocurrir cualquier acceso no autorizado a su cuenta de State Fund.
  • No intentará obtener acceso a su cuenta por ningún medio que no sea el establecido en este documento, y no manipulará la función de ningún software para proporcionar acceso no previsto por este acuerdo ni alterará aplicaciones o formularios proporcionados por State Fund.
  • Tenemos derecho a actuar según las instrucciones recibidas bajo su ID de usuario.
  • No somos responsables de ningún acceso no autorizado a su información personal que no sea el resultado directo de negligencia grave o mala conducta intencional por parte de State Fund.
  • Podemos bloquear el acceso a su cuenta sin previo aviso si creemos que su ID de usuario está siendo utilizado por alguien que no sea usted, si ha ocurrido o puede ocurrir cualquier acceso no autorizado a su información personal o por otras razones únicamente a discreción de State Fund.
  • Nos reservamos el derecho de denegar el acceso por razones de mantenimiento del sitio, seguridad, auditoría, actualización y según lo requiera de otra manera, a su entera discreción en los momentos que elija sin previo aviso.

Derechos de autor y marcas registradas, y otros derechos de propiedad intelectual

A menos que se indique lo contrario, todos los contenidos que forman parte de statefundca.com son los derechos de autor, marcas registradas, imagen comercial y/u otra propiedad intelectual propiedad, controlada o licenciada por State Fund o por terceros que han licenciado sus materiales a State Fund. Todas estas propiedades están protegidas por las leyes de derechos de autor de EE. UU. e internacionales. La compilación (es decir, la recolección, disposición y ensamblaje) de todo el contenido en statefundca.com es propiedad exclusiva de State Fund y también está protegida por las leyes de derechos de autor de EE. UU. e internacionales.

Excepto como se establece en el siguiente párrafo, State Fund se reserva expresamente todos los derechos de propiedad intelectual sobre todo el texto, programa, productos, procesos, tecnología y contenidos que aparecen en statefundca.com. El acceso a statefundca.com no confiere y no se considerará que confiere a nadie ninguna licencia bajo ninguno de los derechos de propiedad intelectual de State Fund o de cualquier tercero. Los nombres y logotipos de State Compensation Insurance Fund, State Fund y statefundca.com y todos los nombres de productos y servicios relacionados, marcas de diseño y eslóganes son marcas comerciales o marcas de servicio de State Fund. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. No se otorga ninguna licencia de marca comercial o de servicio en relación con los materiales contenidos en statefundca.com. El acceso a statefundca.com no autoriza a nadie a usar ningún nombre, logotipo o marca de ninguna manera. Las referencias en statefundca.com a cualquier nombre, marca, producto o servicio de terceros o enlaces de hipertexto a sitios de terceros o información se proporcionan únicamente como una conveniencia para usted y no constituyen ni implican de ninguna manera el respaldo, patrocinio o recomendación de State Fund del tercero, información, producto o servicio. State Fund no es responsable del contenido de ningún sitio de terceros y no hace ninguna representación o garantía con respecto al contenido o precisión del material en dichos sitios. Si usted decide seguir un enlace a cualquier sitio web de terceros, lo hace completamente bajo su propio riesgo.

Excepto que se especifique lo contrario en cualquier página web individual, puede descargar o copiar el contenido solo para su uso interno o personal. Si hay algún conflicto respecto a los términos de uso entre este aviso y cualquier aviso expreso en cualquier contenido, solo en la medida necesaria para resolver el conflicto, los términos establecidos en el contenido prevalecerán. El uso del contenido para obtener ganancias pecuniarias está estrictamente prohibido. No se transfiere a usted ningún derecho, título o interés en ningún material o software descargado como resultado de dicha descarga o copia. No puede reproducir (excepto como se indicó anteriormente), publicar, transmitir, distribuir, mostrar, modificar (incluyendo eliminar cualquier texto o marcas que indiquen propiedad u origen), crear obras derivadas de, vender o participar en cualquier venta de o explotar de cualquier manera, en su totalidad o en parte, cualquiera de los contenidos, el sitio, o cualquier software relacionado. Todo el software utilizado en este sitio es propiedad de State Fund y está protegido por las leyes de derechos de autor de EE. UU. e internacionales. El contenido y el software en este sitio solo pueden usarse como un recurso. Cualquier otro uso, incluyendo la reproducción, modificación, distribución, transmisión, republicación, exhibición o ejecución, del contenido en este sitio está estrictamente prohibido sin el permiso expreso por escrito de State Fund. Las solicitudes de permiso para usar cualquier contenido pueden hacerse a través de la página "Contáctenos" de State Fund.

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a State Fund de y contra cualquier y todos los reclamos, daños, costos y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de o estén relacionados con su uso del sitio.

Este sitio es proporcionado por State Fund en una base "tal cual" y "según disponibilidad". State Fund no hace representaciones ni garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, en cuanto al funcionamiento del sitio o la información, contenido, materiales o productos presentados en este sitio. 

Limitación de Responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA, YA SEA EN AGRAVIO, CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO MODO, STATE FUND O CUALQUIERA DE SUS EMPLEADOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, AGENTES O VENDEDORES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE CUALQUIER NATURALEZA QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO WEB statefundca.com, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE DATOS, PARO LABORAL, EXACTITUD DE RESULTADOS, O FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA, INCLUSO SI UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE STATE FUND HA SIDO ADVERTIDO DE O CUALQUIER DAÑO QUE EXCEDA LAS TARIFAS PAGADAS POR USTED EN CONEXIÓN CON SU USO DEL SITIO DURANTE EL PERÍODO DE SEIS MESES ANTERIOR A LA FECHA EN QUE SURGIÓ EL RECLAMO.

Algunas páginas web de State Fund pueden permitir la publicación de preguntas o comentarios. State Fund se reserva el derecho de alterar o eliminar cualquier publicación en sus páginas web por cualquier motivo. Tales páginas web no son foros públicos.

Tenemos videos de YouTube en nuestro sitio, que están regidos por los Términos de Servicio de Google/YouTube, los cuales puede consultar aquí https://www.youtube.com/t/terms.